胜电(SEUNGJUN,以下简称“公司”)依据韩国《个人信息保护法》第30条,为保护信息主体的个人信息并迅速、妥善地处理相关投诉,制定并公开本个人信息处理方针。本方针同时适用于公司网站(www.seungjun.co.kr)的韩文、英文和中文页面。各语言版本如有差异,以韩文版为准
目录
第1条 个人信息的处理目的
公司仅为以下目的处理个人信息,不会用于其他用途。如目的发生变化,将事先告知并另行取得必要的同意
- 询价 · BOM询价:确认需求、回复报价、分配产品线负责团队
- 样品申请:确认申请内容、审核样品提供并回复
- 供应商合作咨询:确认并回复合作提案
- 咨询 · 联系负责人(含语音识别模块咨询):确认并答复咨询、为您联系负责人
- 合规资料申请(RoHS · REACH · 冲突矿产文件):确认申请、提供原厂文件
- 邮件订阅(节气简报 · 资讯 · 技术笔记):发送您订阅的资讯邮件、管理订阅(订阅确认、接收同意与拒收的处理结果、续订提醒邮件)
- 另行同意接收资讯时(可选):发送新品、节气简报等资讯邮件
- 个人信息相关请求:处理查阅、更正、删除、停止处理等请求及个人信息咨询,确认本人身份
- 服务器访问记录:应对安全事件、防止不当使用
- 访问统计:改进网站(浏览较多的页面、访问来自哪些地区、3D画面的启用情况)——仅以无法识别个人的每日合计数保存
第2条 处理的个人信息项目
公司仅接收您通过本网站表单直接填写并提交的项目,不收集唯一识别信息和敏感信息。各表单的必填项标有 *,标注“选填”的项目可不填写。表单下方的“个人信息收集及使用同意”框中列明了该表单收集的个人信息项目、目的及保存期限
| 表单 | 收集项目 |
|---|---|
| 询价 | 公司名称、姓名、电子邮箱、电话(选填)、询价内容(供应商、料号、数量、需求时间、用途、说明)、附件(选填) |
| BOM询价 | 公司名称、姓名、电子邮箱、电话(选填)、BOM文件、申请内容(生产数量、需求时间、替代料、说明) |
| 样品申请 | 公司名称、姓名、电子邮箱、电话(选填)、申请内容(供应商、料号、数量、开发阶段、应用产品、预计量产数量、说明) |
| 语音识别模块咨询 | 公司名称、姓名、电子邮箱、电话(选填)、咨询内容(模块、数量、用途、详细内容) |
| 供应商合作咨询 | 公司名称、姓名、职务(选填)、电子邮箱、国家/地区、咨询类型、产品领域(选填)、咨询内容 |
| 咨询 · 联系负责人 | 公司名称、姓名、电子邮箱、电话(选填)、咨询内容(供应商、咨询类型、料号、说明) |
| 合规资料申请(RoHS · REACH · 冲突矿产文件) | 公司名称、姓名、电子邮箱、申请内容(供应商、料号、文件类型、说明) |
| 邮件订阅(节气简报 · 资讯) | 电子邮箱、姓名(选填)、公司名称(选填)、订阅内容与语言 |
| 技术笔记更新通知 | 电子邮箱、姓名(选填)、公司名称(选填)、感兴趣的领域(选填) |
| 个人信息相关请求(本页下方) | 姓名、电子邮箱、请求类型、请求内容 |
除上述项目外,所有表单都会一并发送您浏览时使用的语言(用于确定回复语言)以及是否同意收集和使用个人信息;设有资讯接收同意栏的表单还会发送是否同意接收。公司将同时记录收到表单的时间
在您使用本网站的过程中,会自动生成服务器访问记录(访问IP地址、访问时间、请求的网址、浏览器信息)。这些记录仅用于安全与故障处理。访问统计如下文“Cookie等自动收集装置”所述,仅保存每日合计数,不保存IP地址
收集方式:通过本网站表单(由您直接填写)及服务器访问记录(自动生成)
第3条 个人信息的处理及保存期限
公司仅在以下期限内保存个人信息,期限届满后立即销毁
| 类别 | 保存期限 |
|---|---|
| 询价 · BOM询价 · 样品 · 供应商合作 · 咨询 · 资料申请 · 个人信息相关请求 | 自答复或处理完毕之日起1年 |
| 邮件订阅(节气简报 · 资讯 · 技术笔记) | 自确认订阅之日起1年(可续订1年;退订后立即删除;未确认的申请7天后删除) |
| 服务器访问记录 | 14天 |
| 访问统计——用于归并同一天访问的值 | 次日转为每日合计数后删除(合计数不含可识别个人的信息) |
- 表单附件的保存期限与提交内容相同。超过10MB的附件不随邮件发送,而是保存在公司服务器上,并与提交内容一并删除
- 资讯订阅提交后,我们会发送确认邮件,您通过邮件中的链接确认后才开始发送。订阅到期前30天我们会发送续订提醒,如不续订则于到期当日删除。按收件人记录的发送结果保存1年,但退订或订阅期满后不保留电子邮件地址
- 信息主体撤回同意后,相关个人信息将立即销毁
- 依其他法律须保存的个人信息,将在该法律规定的期限内与其他个人信息分开保管
第4条 个人信息的销毁程序与方法
- 程序:保存期限届满或处理目的已实现时,立即销毁。依其他法律须继续保存的个人信息将另行转移保管
- 方法:电子文件以无法恢复或再现的方式删除,纸质文件予以粉碎或焚毁
- 网站服务器上保存的提交内容和附件在保存期限届满后自动删除。负责人业务邮箱中收到的提交邮件也在同一期限届满后删除
- 服务器每天备份至公司内部的独立存储设备,备份在30天后自动删除。因此,已销毁的个人信息在备份中最多保留30天后删除。备份仅用于恢复服务器
第5条 向第三方提供个人信息
公司不向第三方提供信息主体的个人信息。但根据咨询内容,处理咨询需要供应商确认时,将依您在表单中另行给予的同意,按下表向供应商提供。法律有特别规定时亦属例外
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 接收方 | 您在咨询中选择的供应商(胜电授权代理的供应商) |
| 提供目的 | 为处理询价、样品、资料与技术咨询而向供应商确认,以及设计导入登记 |
| 提供项目 | 公司名称、姓名、电子邮箱、电话(如填写)、咨询内容 |
| 保存与使用期限 | 至提供目的实现为止(依供应商的个人信息处理方针) |
- 个人信息跨境转移:向位于韩国境外的供应商提供即属跨境转移。接收方为上述供应商,转移国家为该供应商总部或分支机构所在国家(见代理产品线中的供应商介绍),在处理咨询时通过电子邮件等信息通信网络传送。项目、目的与期限同上表
- 您可以拒绝向第三方提供的同意。但需要供应商确认的询价、样品、资料申请等,未经同意将无法受理
第6条 个人信息处理业务的委托
公司以自有服务器直接运营网站,不将托管与服务器运营委托给外部。通过网站表单收到的内容将以公司业务邮件转交负责人,该业务邮件系统的运营委托给以下企业
| 委托业务 | 受托企业 |
|---|---|
| 运营公司业务邮件系统(Daou Office)——将表单提交内容以邮件转交负责人并保存 | Daou Technology Inc. |
公司在委托合同中约定禁止超出委托业务范围处理、安全保障措施、再委托限制、管理监督及损害赔偿责任,并监督受托企业安全处理个人信息。委托业务或受托企业如有变更,将及时更新本表;如将订阅资讯邮件的发送委托给其他企业,也将补充列入本表
不通过受托企业向境外转移个人信息(Daou Technology Inc.为韩国企业)。如委托给在境外保存信息的企业,将在此一并列明接收方、转移国家、转移项目以及转移时间与方式。向供应商提供时的跨境转移见上文“向第三方提供个人信息”
第7条 信息主体及法定代理人的权利、义务及行使方法
- 信息主体可随时要求公司查阅、更正、删除其个人信息或停止处理,并可撤回同意
- 可通过本页下方的个人信息请求表单或电话、邮寄提出要求,公司将及时处理。联系方式见下文个人信息保护负责人
- 也可通过法定代理人或委托代理人提出要求,此时须提交授权委托书
- 其他法律规定须收集的个人信息不能要求删除;依据法律,查阅或停止处理的要求可能受到限制
- 公司将确认提出要求者是否为本人或合法代理人
- 订阅邮件(节气简报 · 资讯 · 技术笔记)可随时通过邮件中的退订链接或下文联系方式取消订阅。退订后我们会立即删除订阅信息,并通过邮件告知处理结果
- 广告性信息仅发送给同意接收的人。此类邮件在标题开头标注广告标识,并在每封邮件中注明发件方及退订方法。处理接收同意或拒收(撤回)后,我们会通过邮件告知处理结果
第8条 个人信息的安全保障措施
为防止个人信息丢失、被盗、泄露、伪造、篡改或损毁,公司采取以下措施
- 管理措施:制定并实施内部管理计划,将处理个人信息的员工限制在最少范围,并定期开展培训
- 技术措施——传输与保存:全站采用HTTPS加密传输,将提交内容转交负责人的邮件也通过加密连接发送。服务器上保存的提交内容存放在只有表单处理程序和服务器管理员才能打开的位置
- 技术措施——附件:表单附件全部经过杀毒软件检查,发现恶意代码的文件立即删除。超过10MB的文件只能通过无法猜测的网址并输入账号和密码下载,该网址30天后失效
- 技术措施——访问控制与记录:管理后台(网站内容、提交内容、订阅者与发送情况)仅可从公司内网访问,并须验证账号;每次在后台查看提交内容或订阅者信息时,都会记录查看人、时间和查看内容。密码仅以不可还原的形式保存。上述查看记录及负责人下载附件的记录保存1年以上并定期检查;服务器设有防火墙,并自动安装安全更新
- 物理措施:服务器及备份存储设备放置于公司内部,含有个人信息的文件和存储介质存放于上锁场所
第10条 个人信息保护负责人
公司指定以下个人信息保护负责人,统筹负责个人信息处理相关业务,并负责处理信息主体与个人信息处理有关的投诉及损害救济。查阅、更正、删除、停止处理个人信息的要求以及个人信息保护相关的咨询和投诉,请通过以下方式告知,我们将及时答复
- 个人信息保护负责人
- 总裁(CEO)H.W. KIM
- 查阅请求的受理与处理
- 个人信息保护负责人(通过以下方式受理)
- 在线
- 本页下方的个人信息请求表单
- 邮寄
- 胜电(SEUNGJUN) 个人信息保护负责人 收 · 韩国首尔特别市钟路区清溪川路137号 3层2号(长沙洞,中央观光酒店)
第11条 权益侵害的救济途径
如因个人信息受到侵害需要救济,可向以下韩国机构申请纠纷调解或咨询
- 个人信息纠纷调解委员会
- 个人信息侵害举报中心(韩国互联网振兴院)
- 公诉厅(原大检察厅)
- 警察厅 网络犯罪举报系统(ECRM)
第12条 本方针的变更
- 施行日期:2026年11月18日
- 本方针如有变更,将在施行前通过本页公告,此前版本也将继续在本页公开
提交个人信息相关请求
您可以通过此表单要求查阅、更正、删除个人信息或停止处理,撤回同意或退订,或提出与个人信息有关的咨询和投诉。也可通过电话或邮寄方式提出